Heiliger Bezirk mit Podiumstempel für Liber und Libera in den canabae legionis, Grundriss