Forum-Südteil mit Basilika, Rekonstruktionsversuch